“打了瓦了”、“腰里硬”、“拿翅儿”，这样的北京土语你还知道多少？又有多少人能说出他的确切含义？出生在六郎庄的老北京人魏林海，眼看着这些老北京的土语逐渐在人们的日常生活中消失，心里很着急。于是，他干起了一项特殊的工作：整理北京土语，他想把代表老北京地域文化之一的方言老话保留起来。
老魏虽然干的是清洁工工作，但他读书颇丰，爱书成癖，所收藏的书籍达四万多册，几年前还曾当选北京的“藏书状元”，这为他做整理北京土语的工作打下了基础。老魏做这件事情并非心血来潮。
这些年，他眼看着北京的土语在一点点消失。“跟上年纪的人在一块还能说几句，跟30岁左右的人就得有意识地往通俗里说，20岁一下的小年轻就甭说了，他们根本就听不懂。”老魏对此感到颇为遗憾，他觉得那些老话当中的乐趣年轻人体会不到了。
老魏干这个工作的时候有种责任感，可是认识他的人确不以为然，有人说，那些老化真是太土了，虽然有时候会想起来，但是也不想说了。但老魏仍坚持要干下去，目前，他已经整理出一万多条了，他计划，等整理完了，要编成一本《柳浪土语》出版。把这些土语写进去，让人们在情节里去体会这些北京的老土语。 [海淀区政府] [2005-12-14]
京公网安备 11011402012149号
